BerryGood(베리굿) - Angel 和訳

oh oh oh oh oh oh

하얀 밤 눈물이 내리는 날

白い夜 涙が流れる日

너무 외로운 난

とても寂しい私には

누군가 필요해 oh oh oh

誰かが必要なの oh oh oh

자 힘을 내 항상

さぁ頑張って

넌 혼자가 아냐

君は一人じゃない

네 맘속엔 늘 내가 있잖아 oh oh oh

君の心の中にはいつも私がいるわ oh oh oh

I'll take a chance

you never know

저 하늘에 꿈을 찾아

あの空に夢を見つけに

날아가 run to you

飛んでゆく run to you

I have a faith

by destiny

날 밝혀준 별빛 같은

私を照らしてくれる星の光のような

널 위해 all for you

君のために all for you

take it take it

꼭 내가 너의 천사란 거

私が君のエンジェルよ

하얀 밤 거울 속 내가 말해

白い夜 鏡に映る私が言うの

잘 될 거야 너

上手くいくと

잘 될 거야 넌

上手くいくと

그래도 눈물이 oh oh oh

だけど涙が oh oh oh

자 웃어봐 Let me just smile

さぁ笑ってみて Let me just smile

그래 넌 웃는 게 예뻐

あなたは笑顔が可愛いから

그 모습이 훨씬 더 어울려 oh oh oh

笑った方があなたにぴったりだから oh oh oh

I'll take a chance

you never know

저 하늘에 꿈을 찾아

あの空に夢を見つけに

날아가 run to you

飛んでゆくの run to you

I have a faith

by destiny

날 밝혀준 별빛 같은

私を照らしてくれる星の光のような

널 위해 all for you

君のために all for you

나를 불러줘

私を呼んで

너만의 천사가 돼줄게

君だけのエンジェルになるよ

기다려 기다려 기다려

待っていて

너만을 사랑한 날

君を愛する私を

네 곁에 있어줄거야

君のそばにいてあげるから

내가 널 지켜줄거야

私が君を守ってあげるから

오오오 오오오 오오오

oh

오오오 오오오 오오오

oh
오오오 오오오 워

oh woo

I have a faith

I have a faith

you never know

워우 워어우 워어어

wow

저 하늘에 꿈을 찾아

あの空に夢を見つけに

더 높이 날아가

もっと高く飛んでゆくの

High in the sky Yes

I'll take a chance Yes

Fly in the sky Fly in the sky

한번만 더 날갤 펼쳐

もう一度羽を広げて

달려가 run to you

駆けてゆく run to you